Överraskande post!

Nämen, det här brevet var högst oväntat, men ändå trevligt att få idag! En anmälan om rätt att rösta i det finländska presidentvalet som sker nu om några veckor! Alltså, jag har vid det här laget bott mera än halva mitt liv i USA, alltid varit finländsk medborgare, men ALDRIG fått ngn notis om rösträtt… förrän nu! Man behöver  tydligen bo utomlands en rejäl tid innan man får denna rätt eller…? Mina adressuppgifter har dessutom alltid varit uppdaterade vid Magistraten , så jag har ingen aning om varför jag aldrig fått detta brev förut!

Eftersom jag bor så långt borta, och har bott borta så länge, är jag inte alls insatt i dagens politik i Finland. ( Däremot vet jag mera än vad jag borde veta om USAs s.k president…!) , så vem jag  skall rösta på är helt okänt för mig.

Det finns ett konsulat i Minnespolis dit jag kan åka för att rösta. Det rör sig tydligen om två val och konsulatet är öppet endast två dagar per val för förhandsröstning. Under dagen, på arbetstid förstås, så vi får ju se om jag lyckas åka dit eller inte…

Nu får ni, som är bosatta hemma, tipsa mig om vem som ställer upp, nätsidor att besöka för  att läsa mera om kandidaterna  etc. Väntar med spänning och tackar på förhand!  😀🇫🇮

Annonser

En riktig julklapp…

… fick Dottern för två veckor sedan när det kom ett mejl till henne där det stod att hon kommit in till högskolan som hon hade ansökt till! Hon har ansökt till två andra högskolor också, en i delstaten North Dakota (nordväst om Minnesota)  och en i delstaten Iowa (söder om oss.), men den som hon kom in till, University of Wisconsin i delstaten Wisconsin som ligger öster om oss, var henens favoritskola. Vi har också hört att denna högskola är rätt svår att komma in till, så Dottern är inte så lite nöjd  och stolt  över att hon kommit in!

Studierna  börjar inte förrän hösten 2018, ännu har hon resten av skolåret kvar i gymnasiet (high school), men vi vet ju alla hur fort tiden går och nu vet vi också vart flyttlasset går i augusti! 😀

Beyond the Storybook

Ja, det var titeln på årets familjekväll på jobbet som vi höll i fredags. Tanken var att förskolebarnen, dvs 3-4 åringaarna skulle gå runt till de olika utlagda aktiviteterna, som alla var på ngt sätt relaterade till olika kända bilderböcker för barn. Orsaken till varför vi organiserar dessa kvällar på en fredagskväll har jag aldrig riktigt förstått, men eftersom jag numera är ledig på fredagar hade  jag ju inget att klaga på ändå. Dock hade mina kolleger haft fullt upp under dagen när jag kom till jobbet på kvällen, så för dem var det tungt att jobba detta s.k kvällsskiftet mellan 17-20!

Vid min station fick barnen med föräldrar tillverka bokmärken. Väldigt enkla sådana, men då man är tre ochh fyra behöver det inte  vara så väldigt komplicerat. Och bokmärken tillverkades verkligen med glädje! Målfärgerna är enkla. Skruva av korken och sedan bara försiktigt göra små cirklar på det redan utklippta bokmärket. Dekorera med ett vackert band och sedan ngt klistermärke om man så önskar. Och se! Ett alldeles eget bokmärke att markera sidan där du slutat läsa för denna gången.

I samma rum där vi hade tillverkning av dessa bokmärken, fanns dena roliga aktivitet uppsatt. Väldigt enkelt, men så väldigt populärt ändå. Som sagt, det behöver inte vara så märkvärdigt när man är 3 och 4. Ett stort ark kotaktplast är upptejpad på väggen. På detta ark fick barnen sedan klistra up laminerade, målade figurer i form av cirklar, hjärtan, trianglar, osv. Göra sina egna bilder helt enkelt. Precis taga som ur en bilderbok av, den här populära barnboksförfattaren Eric Carle. Nu vet jag inte om han blivit översatt till svenska, men kanske han har vid det hr laget? Själv kommer jag inte ihåg att jag läst dessa böcker som barn, men om de finns och du har unga barn hemma, rekommenderar jag dessa böcker varmt!

När ngt sådant här ordnas utöver de vanliga arbetstimmarna är det roligt om det kommer folk och det gjorde det verkligen i fredags! Många familjer gick runt mellan de olika stationerna. Satte sig ner i bokhörnan och läste ur personalens rekommenderade böcker, lyssnade till sagostunden med Mary the Library Lady, tog roliga foton i fotohörnan osv.  Vi var väldigt nöjda med kvällen och hur populär den var!

På kurs med Kurt ( eller ngt i den stilen)

Om ett år flyttar hon troligtvis hemifrån. Det är högskolan som gäller för Dottern hösten 2018 och i sommar har mamman beslutat sig för att lära denna sgs vuxna Dotter  lite ett annat… Som att koka mat till exempel.

Visst, hon hade Husis i högstadiet, men mamman i huset var mindre imponerad med husisläraren och hela husisprogrammet. Nu vet jag ju inte hur Husis lärs ut på högstadiet längre där hemma, men när Dottern gick i högstadiet här, eller egentligen mellanskolan som det numera kallas, hade hon endast en lektion i veckan på 40 minuter! Det är inte mycket mat man hinner koka och lära sig servera på den tiden, minsann!

Till råga på allt var husisläraren under all kritik tyckte jag. Eleverna började inte ens med baskunskaper som att lära sig vad det finns för köksredskap eller hur man diskar!

Igår, söndag, hade jag Dottern i köket med mig och det blev riktigt roligt. Det är inte lite man skall tänka på när man kokar mat, men eftersom jag kokar sgs varje dag märker jag inte detta. Dock märktes det bra igår när Dottern hade hand om middagen. Det blev finländsk mat dessutom, Pytt-i-panna och äggröra! Det var en del att hålla reda på, men jag måste säga att hon klarade  allt med glans och roligt var det!

Ikväll fortsätter matlagningskursen… Jag tror vi skall bege oss in på ett lite svårare område. Marinera kött nu på förmiddagen för att sedan använda detta sagda, marinerade kött till att göra fajitas. Vi får se…

Picknick och trevliga aktiviteter- i hettan!

Dan före dan. Innan skolan är slut alltså. Det är rät märkligt hur snabbt de här skolåren går. Det var ju just september och det nya året påbörjades! Här står vi nu och barnen avverkar de allra sista två dagarna i juni!

Jag spenderade en del av skoldagen med Lillasyster  idag. Det handlade om picknick ute i gröngräset utanför skolan och sedan hade föräldrarna planerat olika aktiviter för barnen. Ett jippo att fira slutet på skolåret!

Först  blev det picknick lunch…
Sedan blev det gruppbild med hela åk 3.
Stafetten med den våta svampen var uppskattad. Eleverna på lagen turades om med att springa med en svamp till en liten barnbassäng. Fylla svampen med vatten så fort det gick, springa tillbaka till laget och utgångspunkten och vrida ur svampen i en hink. Det första laget som fyllde hinken vann stafetten.
Att måla en fotoram för klassfotot som togs var roligt!
Sist men inte minst, dragkampen! Flickorna mot pojkarna och flickorna vann båda gångerna! Gissa om pojkarna var snopna!

Det är roligt då mamma kommer på besök till skolan! Efter 2.5 timmar ute i 33 graders värme, var det lyxigt att skippa skolbussresan och åka hem i bilen en halvtimme tidigare än de klasskamrater som inte hade ngn förälder som kunde komma till festligheterna.

En skoldag kvar…

 

 

Vernissage från skolåret

Teckningarna kommer hem från Dotterns skolår. Hon har ritat och målat  flitigt under hela året. Nu måste vi ju då hitta ställen och väggar att visa dem alla!

Här kommer några smakprov:

 

Att bygga broar

Okokt spaghetti, gummiband, tandpetare och klämmor från olika slags påsar. Dessa material åkte med Lillasyster till skolan imorse. De behövdes nänligen för att bygga broar i matematik!  Det fanns andra förslag på listan som kom hem också, men efter att ha gått igenom skåpen här hemma, blev detta slutresultatet.

Nu får elverna bygga broar och vem vet… Kanske hela klassen på 24 elever blir civilingenjörer en dag!    😉